Art Talk | Écouter l’art | Entretien avec la commissaire du Centre Pompidou Marcella Lista : « L’écoute peut embrasser tout ce qui nous entoure. »
Publié en mandarin par Marie Claire Taïwan. Traduction française fournie à titre de référence, uniquement pour échange avec les personnes interviewées. Version originale : cliquez ici.
Conception et entretien par Joyun LEE ; texte par Joyun LEE et Melody TU.
Le Centre Pompidou, mondialement connu, n’est pas seulement un musée d’art moderne, mais aussi un espace essentiel pour la démocratisation de la culture et pour les échanges artistiques transmédiatiques et pluridisciplinaires. À partir de 2025, le site principal parisien ferme progressivement pour un programme de rénovation de cinq ans. Pourtant, son esprit de diversité, d’ouverture et de fusion multimédia se prolonge et se régénère justement par d’autres voies, telles que l’écoute.
Il est temps de laisser « l’oreille » nous guider ! Marcella Lista, commissaire au Centre Pompidou à Paris, fait du « son » son protagoniste. Ces dernières années, elle a successivement collaboré avec les artistes Apichatpong Weerasethakul (Thaïlande), Saodat Ismailova (Ouzbékistan) et Ryoji Ikeda (Japon), guidant le public à travers images et installations pour écouter les rêves et les mémoires de l’Asie. Nous nous sommes spécialement glissés dans le département des nouveaux médias, tout juste fermé pour travaux, afin de l’interroger sur le monde de l’art contemporain tel qu’elle l’entend.